合肥工業大學外語學院的前身是合肥工業大學基礎部的外語教研室，1985年在此基礎上成立了合肥工業大學外語系。1997年6月原合肥工業大學與原安徽工學院合并，原合肥工業大學外語系與原安徽工學院外語系合并成立新的合肥工業大學外語系。1999年6月外語系與原社科系合并成立合肥工業大學人文經濟學院，原外語系分為人文經濟學院下屬的外語系和大學英語教學部。2007年初外語學院掛牌，2008年初學院領導班子成立，外語學院正式成立。