截止至2013年，學院設有英語、商務英語、商務英語（中英合作）、日語、法語、新聞學、對外漢語等七個本科專業和一個英語（中英合作）專科。學院擁有外國語言文學一級學科碩士點，英語語言文學、外國語言學及應用語言學、日語語言文學、法語語言文學、以及翻譯碩士（MTI）專業碩士等五個二級學科碩士點。其中，外國語言學及應用語言學為上海市重點學科。

截止至2013年，學院擁有一支年齡、學歷層次、職稱等結構較為合理、發展趨勢良好的師資隊伍。學院現有教職員工199人，其中專任教師 177 人（不含輔導員、教學秘書），其中教授21人、副教授89人、講師67人，具有博士學位的教師42人，在職攻讀博士學位教師23人，絕大部分教師都有海外留學或訪學的經歷。

學院有東方學者1名，思源學者3名。

國際商務外語學院與多所英語、日語、法語國家知名大學相關院系確立了合作關系；建立了教師交流培訓機制；并推出了專、本、碩三個層次的對外合作辦學。

受國家漢辦委托，學院選派教師擔任斯洛文尼亞盧布爾雅那孔子學院、克羅地亞薩格勒布大學孔子學院的中方院長。

• 實踐教學

學院開設有商務英語、商務英語口譯、新聞等實踐教學課程，還建有先進的同聲傳譯實驗室和筆譯實驗室。學院與上海廣播電視臺外語頻道(ICS)、WTO事務咨詢中心等十多家企事業單位合作共建了從本科到碩士層次的教育實習基地。

• 教學成果

國際商務外語學院榮獲上海市精品課程5門，上海市教委重點課程11門；多次獲得上海市優秀教學成果獎和優秀教材獎。2005年起，經上海市教委批準立項，學院開始建設英語教育高地。2008年起，開始教育部第三批特色專業u201c英語（商務英語/中英合作）u201d專業建設，并承擔上海市教委u201c085工程u201d多項教學改革項目建設任務。