豐富多彩的校園文化活動是大學生展示才華的第二課堂。南京大學外國語學院每年舉辦的外院文化節，歷時一個月，包括展示各國文化的游園會、電影配音比賽、戲劇表演、翻譯比賽等，通過課外活動提高同學對所學專業的興趣，加深對各國文化的理解，增強組織協調能力和工作能力。通過組織各種類型的外語實踐課程或以某一專題的項目課程（如攝制外文短片、進行電臺電視臺英語新聞實習、商務活動模擬、電影配音等），走向社會，豐富社會經驗。北京奧運會、特殊奧林匹克運動會、第四屆世界城市論壇u2026u2026到處都活躍著南京大學外國語學院志愿者的身影。