問題編號：[170625]


問題標題：退運


問題內容：我們2011年12月31日免稅進口設備1臺，1月份國外制造商（類似IBM這樣的大公司）向全球發出召回通知，告知一個部件有漏油的可能，國外經銷商轉來制造商的召回通知，并于4月份具體與我們確定了所進口的設備屬于召回范圍，彼此簽署了退運維修并修復后再發回來的協議。現在準備通過海關退運出去維修，維修后再發回來。我們已經有了原始進口的報關單，制造商召回公告英文版（另附中文翻譯），退運協議，情況說明，外商退運維修的材料。是否必須提供商檢證書？由于設備目前還沒有壞，商檢方面答復是無法給予辦理檢驗證書的。我們的問題是：我們這種情況，如何辦理？謝謝。


問題分類：[貨運管理]　　 投送單位：青島海關


答：感謝你司對青島海關工作的關注和支持。上述情況下的設備，建議出入境申報時，貿易方式填報為“修理物品（代碼1300）”。修理物品申報出口時，應提交出口報關單、報關委托書、修理協議、商業發票、運輸單證外，如該商品需要提供兩用物項和技術進出口許可證，則應向海關交驗相關證件，且應將原進口報關單號填寫在該出口報關單的關聯報關單號欄內。若有未竟事宜，請撥打12360