接電話


喂!
Hello.*英語中接電話的人先說“Hello”。
Hello.(喂!)
Oh,hello.IsMarkthere?(喂，馬克在嗎?)
對，我就是。
Speaking.*對方要找的剛好是自己，就以這句“我就是”回答。
Thisishe.*女性用“Thisisshe”。
ThisisMr.Satospeaking.(對，我是佐藤。)
Thisis.*有點兒生硬的感覺。
是我呀。
It’sme.*常用于像夫妻間關系非常親密的場合。
ABC商務學院。您有什么事?
ABCBusinessCollege,mayIhelpyou?*公司等工作場所接電話時的一般對答方式。個人家庭接電話時只需說“Hello”。
ThankyouforcallingABCBusinessCollege.
CanIhelpyou?
您是哪位?
Who’scalling,please?
Who’sspeaking,please?
Whoisthis,please?
MayIaskwho’scalling?
WhoshouldIsayiscalling?
您想找哪位接電話?
Whoinparticularwouldyouliketotalkto?*inparticular“特別”、“尤其”。
他一直在等您的電話。
He’sbeenexpectingyourcall.*He’s是Hehas的省略形式。Expect“抱有希望地等待”。
您要找哪個鈴木?
WhichSuzukidoyouwanttotalkto?
這兒有三位姓鈴木的。
TherearethreeSuzukishere.
您能過會兒再打嗎?
Wouldyoumindcallingbacklater?
Couldyoucallbacklater?



[1] [2]